Federacion Nacional de Asociacion Boliviano-Japonesas
ƒ{ƒŠƒrƒA“úŒn‹¦‰ï˜A‡‰ï

 

HISTORIA DE LA INMIGRACION  JAPONESA

Libro Conmemorativo Centenario de Inmigración "Bolivia ni Ikiru"

PANDO Ciudad de COBIJA   1,000personas
BENI Ciudad de Riberalta  7,000personas
Ciudad de Trinidad  1,300personas
Rurrenabaque @500personas
Guayaramerin @300personas
LA PAZ Ciudad de La Paz @800personas
Santa Cruz Colonia Okinawa @850personas
Colonia San Juan @750personas
Ciudad de Santa Cruz @700personas
Otras Regiones Cochabamba,Oruro,Otros. @800personas
Total     14,000personas

ƒ{ƒŠƒrƒA’n}

ŸCRONOLOGÍA DE INMIGRACIÓN

1. Personas que llegaron atraídos por la popularidad de la extracción de la Goma.-

Se considera como los primeros japoneses inmigrantes a Bolivia, a los 93 hombres  (incluyendo 2 personas supervisores) de las 790 personas que inmigraron a Perú en el año 1899 como primer grupo, que llegaron a la tierra boliviana atraídos por la popularidad de la extracción de la goma y pasaron por el Puerto Maldonado llegando a orillas del Río Madre de Dios. La popularidad de la goma desapareció juntamente con la finalización de la Primera Guerra Mundial en 1917, pero se estima que aproximadamente 2000 personas fueron en busca de trabajo a los departamentos de Pando (Cobija) y Beni (Riberalta, Cachuela Esperanza) en el lapso de su popularidad y se quedaron a vivir en el lugar. Después de la desaparición de la popularidad de la goma, aparte de la plantación del maní brasilero, agricultura, administración de negocios pequeños, algunos se fueron a vivir a grandes ciudades, como Oruro, Cochabamba, La Paz, Trinidad, Santa Cruz, y otros inmigraron a países vecinos como Brasil, Argentina y Perú. La mayor parte de los japoneses que se quedaron en Bolivia se casaron con personas bolivianas, continuando con los negocios y agricultura, y hoy en día hay descendientes japoneses hasta de 5ta generación. La vida de la mayor parte de estos descendientes es de nivel bajo, por consiguiente hay varios que quieren ir a trabajar a Japón, pero como la mayoria han dispersado su registro civil, muchos de ellos no pueden realizar sus sueños por falta de documentos legales.

2. Personas que vinieron a tierra extranjera como parte de miembros para la construcción de ferrocarriles (1910 a 1960).-

Las personas que llegaron en los años 1910 como parte de miembros para la construcción de ferrocarriles, que servía para sacar los productos mineros de Bolivia a Perú y Chile, con sus pocos recursos económicos iniciaron pequeños negocios de artículos domésticos, peluquería, pensiones, y cuando se estabilizaron sus negocios fueron llamando a sus familiares, amigos y conocidos de Japón. La inmigración de personas que fueron llamadas por sus familiares y conocidos, continuó hasta antes del gran crecimiento económico de Japón.

Año INMIGRACIÓN JAPONESA EN BOLIVIA
ASUNTOS RELACIONADOS CON LA INMIGRACIÓN
1872 -Liberación de los obreros chinos que estaban en el barco con destino a Perú en puerto de Yokohama (Caso Maria Luz)
1895 -Tratado Comercial Maritimo entre Perú y Japón
1899 -Entre el primer grupo de inmigrantes al departamento de La Paz (23 de Septiembre)
-Primeros in migrantes japoneses llegan al Puerto de Callao, Perú (3 de Abril)
1903 -Fin de la Guerra del Acre. Bolivia cede gran parte del territorio de la región del Acre a Brasil.
1904 -Bolivia cede costas del Pacifico a Chile.
1907 -Inicia la obra de construccion de la gVia Férrea Madeira-mamoréh(acabado en 1912)
1908 -Entran los primeros japoneses a los departamentos de Pando y Beni (*)
1910 -Sentei Yagi entra a Bolivia con 30 inmigrantes japoneses procedentes de la Isla de Okinawa.
1911 -En Riberalta, Beni, se celebra el primer natalicio del emperador del Japon
1914 -Concertación del Tratado Comercial entre Japón y Bolivia.
-Estalla la Primera Guerra Mundial.
-Se inician las obran de prolongación de la gVia Ferrea Madeira-Mamoréh(Enero) (obra paralizada en Agosto)
1915 -Se funda la gAsociación Japonesa de Riberaltah (15 de Febrero)
-Se funda Centro Japonés en Sena, departamento de Pando (*)
1917 -Fundación de la gAsociación Japonesa de Trinidadh(*)
-Yoei Arakaki entra a Bolivia.
1918 -Kame Akamine entra al departamento de Santa Cruz.
-Victor Muñoz Reyes asume el cargo como Primer Representante Diplomático de Bolivia en Japón.
-Fin de la Primera Guerra Mundial
1919 -El Ministro Representante de Japón en Chile asume también la función como Ministro en Bolivia.
            (*)...No se sabe la fecha exacta pero en el documento testifica que fue en eso años.


3. La Segunda Guerra Mundial (1941 - 1945)

En Bolivia que es un país productor de estaño, cobre, plomo, antimonio, volframio, y que son utilizados para la fabricación de armas bélicas, por presión de los Estados Unidos, le declara la guerra a Japón en el año 1942. Más de 600 japoneses que ya habian inmigrado a Bolivia sufrieron las consecuencias como el congelamiento de sus bienes y propiedades, y detención en campos de prisioneros norteamericanos. Después de la guerra, juntamente con los alemanes fueron objeto de burla por los bolivianos como miembros de países perdedores y fueron sometidos a una vida pobre y humillada. De los 29 japoneses que estaban capturados en el estado de Texas de Norteamerica, 22 personas volvieron a Japón y 7 volvieron a Bolivia después de la Guerra.

Año INMIGRACIÓN JAPONESA EN BOLIVIA
ASUNTOS RELACIONADOS CON LA INMIGRACIÓN
1922 -Se funda la gSociedad Japonesa de La Pazh (11 de Junio)
1923 -Formación de la gCooperativa Comercial Japonesah en Trinidad (*)
1925 -Se divide la Asociación Japonesa de Riberalta y surge el gCentro Social Japonés de Riberaltah (15 de Marzo)
-Los residentes japoneses de toda la región participan en la celebración de los 100 Años de Independencia de Bolivia (6 de Agosto)
-Se funda el gCentro Social Japonés de Cobijah
1927 -Celebración del 5º año de la fundación de la Sociedad Japonesa de La Paz
1928 -La Asociación Japonesa y el Centro Social Japonés de Riberalta se incorporan nuevamente como gAsociación Japonesa de Riberaltah (19 de Enero)
1932 -Celebración del 10º años de fundación de la Sociedad Japonesa de La Paz (Adquiere 1.000 metros cuadrados de terreno para la construcción de la sede)
-Estalla la Guerra del Chaco (hasta el año 1935)
1935 -Formación de la Cooperativa Comercial de La Paz (*)
1936 -Se inicial la educación del Idioma Japonés en Riberalta (*aproximadamente hasta 1939)
-El Ministro del Japón en Perú asume también la función de Ministro en Bolivia.
1940 -Se establece la Legación Japonesa en la ciudad de La paz.
1941 -Sociedad Japonesa de La Paz adquiere su sede social.
-Estalla la Segunda Guerra Mundial en el Pacifico.
1942 -La participación de Bolivia en la Segunda Guerra Mundial corta las relaciones diplomáticas entre Bolivia y Japón.
-Los funcionarios de la Legación Japonesa de La Paz son expulsados del país.
1943 -Disolución de la Asociación Japonesa de Riberalta (5 de Marzo)
1944 -Internan a 29 japoneses residentes de La Paz en los campos de concentración de los EE.UU..
1945 -La Sociedad Japonesa de La Paz paraliza temporalmente sus actividades (22 de Abril)
-Termina la Segunda Guerra Mundial en el Pacifico
1946 -7 de los japoneses internados en los campos de los EE.UU... retornan a Bolivia.
-En Bolivia se establece el Consejo de Revolución Ciudadana.
1948 -Los inmigrantes de Okinawa en la ciudad de La Paz fundan la gAsociación para Ayuda a Okinawah (Agosto)
-Los inmigrantes de okinawa en Riberalta, Beni, también fundan la gAsociación Para Ayuda a Okinawah (Noviembre)
1950 -La Asociación de Ayuda a Okinawa en Riberalta, Beni, forma la gCooperativa Agricola Urumah (27 de Agosto)
-Restablece la gAsociación Japonesah en Riberalta (10 de Enero)
1951 -Se establece el Plan Uruma en el departamento de Santa Cruz y los primeros japoneses de Riberalta se mudan a este lugar
-Tratado de Paz de San Francisco.
-Se instala el Equipo de Inmigracion en la Segunda Sección del Ministerio de Relaciones Exteriores del Japón.

(*)...No se sabe la fecha exacta pero en el documento testifica que fue en eso años.


4. Personas que inmigraron como agricultores (1954 - 1992).-

Como una de las estrategias para la correspondencia de terrenos en OKINAWA que estaba bajo gobierno norteamericano y del Estado de Japón después de la Segunda Guerra Mundial, y también para tomar una medida de ayuda para los desempleados en Kyushu y Hokkaido, con la esperanza de una nueva vida, se presentó un proyecto de inmigración de agricultores a la región del oriente boliviano, parte norte de la ciudad de Santa Cruz.

De OKINAWA inmigraron a la actual Colonia Okinawa 49 grupos formados por 3.385 personas (584 familias y personas solas) desde el año 1954 a 1988. Hasta diciembre del 2001 viven 828 personas (238 familias) y tienen bajo su propiedad 46.890 hectáreas. Su producción principal es la soya, trigo, arroz, maíz, sorgo, girasol y productos cárnicos.

@Inmigraron 1679 personas de distintos lugares de Japón, aparte de OKINAWA, desde el año 1955 hasta 1992, divididos en 53 grupos, que actualmente viven en la Colonia San Juan. Hasta diciembre del 2001, viven 754 personas (242 familias) y tienen bajo su propiedad 27.132 hectareas. Su producción principal es el arroz, soya, huevo de gallina, cítricos, productos cárnicos y nuez de macadamia. En cuanto al huevo de gallina suman el 35% del total del mercado boliviano y 60% en el mercado paceño.

Experimentaron la amargura de la vida, tanto la Colonia Okinawa como la de San Juan, cuando ni el gobierno boliviano ni el gobierno japonés se preocuparon por la infraestructura vial y tampoco tuvieron apoyo en la apertura de montes para crear un lugar para vivir, y se dice que casi tres cuartas partes de los inmigrantes se fueron a vivir a otros lugares. Algunos de ellos fueron a las ciudades como Santa Cruz y La Paz y otros a Brasil y Argentina. Ambas colonias administran la agricultura y la ganadería, pero es importante pensar en la medida que tomarán cuando se importen productos más baratos de Argentina o Brasil, ya que para el año 2004 existe el proyecto de entrar al mercado del MERCOSUR.

5. Personas que inmigraron después del gran crecimiento económico de Japón

Juntamente con la prosperidad de la vida en Japón, disminuyeron las personas que buscaban una nueva vida en otros lugares. Por otro lado, por la diversificación del estilo de vida en Japón, hay muchos de los voluntarios que vienen al país se quedan a vivir en Bolivia, principalmente los que son enviados como voluntarios Jóvenes para la cooperación en el extranjero de JICA y Voluntarios Jóvenes para la cooperacin en las Sociedades Japonesas.
Desde antes de la guerra, se estima que hay aproximadamente 6.600 inmigrantes y 14.000 de sus descendientes incluyendo mestizos.

Año INMIGRACIÓN JAPONESA EN BOLIVIA
ASUNTOS RELACIONADOS CON LA INMIGRACIÓN
1952 -La Sociedad Japonesa de La Paz reinicia sus actividades (30 de Marzo)
-45 descendientes japoneses de la segunda generación de Perú entran a Bolivia guiados por Yoei Arakaki.
-Revolución del Partido Movimiento Nacionalista Revolucionario (MNR) dirigido por Víctor Paz Estensoro
1953 -Se funda el gCentro Social Okinawenseh en La Paz.
-Autorizan la venta de terrenos del Estado de 10mil hectáreas de acuerdo con el Plan Urma.
-Se reabren las relaciones diplomáticas entre Bolivia y Japón
-En Bolivia se inicia la reforma agraria.
-El Equipo de Inmigración de la Segunda Seccion del Ministerio de Relaciones Exteriores del Japon asciende a Sección de Inmigración.
1954 -Llegada del Primer Grupo de Inmigrantes de Okinawa a la Colonia Uruma (Agosto).
-Toshimichi Nishikawa llega a Santa Cruz (Septiembre).
-Se funda la gCooperativa de Fomento de Inmigración a Boliviah en la ciudad de La Paz (*)
-Se funda la gCooperativa Agricola Japonesa de Santa Cruzh (Octubre).
-Se declara la epidemia gUrumah (Octubre).
-Se establece la Fundación de gKAIKYORENh (antiguo JICA)
-Se funda la gAsociación Japón-Boliviah
1955 -Inmigrantes del Plan Nishikawa llegan a la Colonia San Juan (Julio).
-La Colonia Uruma se traslada a la región de Palometilla (Agosto)
-Se reabre la legación japonesa en la ciudad de La Paz.
-La Sección de Inmigración del Ministerio de Relaciones Exteriores del Japón asciende a Departamento de Emigración.
1956 -De Palometilla se trasladan nuevamente a la Colonia Okinawa actual (Julio).
-Se firma el gConvenio de Migraciónh entre Gobierno de Bolivia y Japón (2 de Agosto).
-Disolución de la gCooperativa Agrícola Japonesa de Santa Cruzh (Agosto)
-Se funda la gAsociación Nikkei de Santa Cruzh (Septiembre).
-Koichi Komori abre curso de Idioma Japonés en la ciudad de La Paz.
-El Ministerio de Relaciones Exteriores cambia la denominacion de gIMIN (Emigracion)h a gIJUSHA (Migracion)h y el Departamento de Emigracion (Imin-kyoku) es llamado gDepartamento de Migración (Iju-kyoku)h.
1957 -A la Colonia San Juan llega el Primer Grupo de Inmigrantes (20 de Junio)
-Se funda la gCooperativa Agropecuaria San Juanh (20 de Agosto)
1958 -La gCooperativa Agropecuaria San Juanh cambia de nombre a gCooperativa Agropecuaria La Esperanza de Yapacanih (Mayo)
1959 -Entran los primeros inmigrantes a la Colonia Okinawa II (Junio).
-En la Colonia San Juan se funda la Asociación de Grupo de Jóvenes.
-Se establece la oficina del Gobierno de Okinawa en la ciudad de Santa Cruz (Enero).
-Se disuelve la Cooperativa de Fomento de Inmigración a Bolivia y se forma la sucursal Santa Cruz de la Federación de Asociaciones Japonesas en el Exterior (Abril)
1960 -Culmina la primera fase del plan de construcción del área urbana en la Colonia San Juan (Marzo)
-En la Colonia San Juan se celebra la conclusion de la obra de construccion del area urbana y la conmemoracion de inmigración (Agosto).
1961 -Se funda el Colegio Secundario gSan Juanh (Marzo)
-La Sociedad Japonesa de La Paz construye el gPabellón Japónh en el asilo de huérfanos gCiudad del Niñoh y lo dono a la ciudad de La Paz.
-Dentro del Cementerio General de la ciudad de Santa Cruz se construye el Mausoleo Japonés.
-La legación japonesa de la ciudad de La Paz asciende a rango de Embajada.
1962 -Se funda el gKAYOKAI (Grupo de empresarios japoneses de La paz)h
-Ingresa el primer grupo de Inmigrantes a la Colonia Okinawa III (Abril)
-Se establece la Oficina del Consulado del Japón en la ciudad de Santa Cruz (Octubre).
-Se funda la gAsociación Nacional de Familiares de Inmigrantes al Extranjeroh.
1963 -Se establece la Escuela de Nivel Primario en la Colonia San Juan (Julio).
-En la Colonia San Juan comienza el funcionamiento de la planta del ingenio arrocero de la Cooperativa (Julio).
-gCooperativa Agropecuaria La Esperanza de Yapacanih cambia de nombre a gCooperativa Agropecuaria San Juanh (Agosto).
-Llega el 17º Grupo de inmigrantes a la Colonia San Juan, el último grupo de Inmigración Programada (Agosto).
-Se establece la gAgencia de Emigración al Exteriorh (Julio).
-La moneda oficial de Bolivia cambia de gbolivianoh a gpeso bolivianoh.
1964 -Se construyen las moumentos funerarios para los inmigrantes japonesas en Riberalta, Cobija y Trinidad (Marzo).
-Surge el gComité de Comercialización de Productos de las Colonias Japonesas de Santa Cruzh (Marzo). Paraliza su función en Octubre.
-En la Colonia Okinawa ingresa el último grupo de Inmigración Programada del Gobierno de Ryukyu (Junio)
-Celebración de 10º años de inmigración en la Colonia Okinawa (Agosto).
-En la Colonia San Juan se establece la gCooperativa Industrial de San Juanh ocasionando disgregación de la Cooperativa Agropecuaria San Juan (Noviembre).
-Clausura del Colegio Secundario gSan Juanh (Diciembre).
-La Sociedad Japonesa de La Paz construye el Mausoleo Japonés dentro del Cementerio General de la ciudad de La Paz.
1965 -Culmina la obra de construcción del Hospital Central en la Colonia Okinawa II (Enero).
-Se funda la colectividad autónoma gAldea San Juanh (Enero).
-Se funda el Colegio Secundario gSagrado Corazónh, filial del Colegio San Juan (Febrero).
-Se funda la gAsociación de Cooperativas agropecuarias de la Colonia Okinawah (Febrero).
-Se establece la educación pre básica en la Colonia San Juan (Octubre).
-En San Paulo-Brasil se lleva a cabo el Primer Congreso Latinoaamericano Nikkei.
1966 -Fundación de la Escuela del Idioma Japonés de Santa Cruz (Enero)
-Asociación Nikkei de Santa Cruz adquiere edificio y terreno como parte de celebración del 10º año de su fundación.
-Se funda la gCooperativa de Servicios de Maquinarias Agrícolash en la Colonia San Juan (22 de Mayo).
-Se inicia la obra de mejoramiento del edificio de la Sociedad Japonesa de La Paz (finaliza en el ano 69).
-Es clausurado la via ferrea gMadeira-Mamoréh.
1967 -La Sociedad japonesa de La Paz abre gCursos de Idioma Japonés Para Niños Nikkeih y gEscuela de Difusión del Idioma Japonésh.
-Asociación Nikkei de Santa Cruz obtiene personaria jurídica y cambia de nombre a gCentro Social Japonés de Santa Cruzh.
-En la Colonia San Juan Se funda el gColegio Metodista Koboh
-El Gobierno de Ryukyu transfiere la autoridad de la Colonia Okinawa al Gobierno de Japón.
-El Convenio de Inmigración Japón-Bolivia es también aplicado a los inmigrantes de Okinawa.
-Disolución de la Asociación Japonesa de Trinidad (31 de Diciembre).
-La Asociación Nacional de Familiares de Inmigrantes al Extranjero cambia el nombre al gAsociación de Familiares de Inmigrantes Japoneses al Extranjeroh y adquiere personaria jurídica.
1968 -Se establece la Oficina Sucursal de la Agencia de Inmigración a Ultramar en la Colonia Okinawa (Febrero).
-Fusión de la gCooperativa de Servicios de Maquinarias Agrícolash con la gCooperativa Agropecuarias San Juanh (1 de Noviembre).
-En la Colonia San Juan termina la obra de ripiado de la carretera, el tramo del Km.0 hasta la área urbana con la ayuda del Gobierno de Japón, Servicio de Caminos de Bolivia e Institución de Cooperación Internacional de los Estados Unidos (Octubre).
1969 -Termina la construcción de carretera principal de Colonia Okinawa (Marzo).
-Disolución del Colegio Metodista Kobo en la Colonia San Juan (Octubre).
-Formación de la Asociación de Señoras de San Juan.
1970 -En la Colonia San Juan se celebra el 15º año de inmigración (Julio).
1971 -La Asociación de Cooperativas Agropecuarias de la Colonia Okinawa cambia el nombre a gCooperativa Agropecuaria Integral Colonia Okinawah(CAICO) y obtiene personaria jurídica (Agosto)
-La gCooperativa Agropecuaria de San Juanh obtiene su personaria jurídica y se denomina oficialmente gCooperativa Agropecuaria Integral San Juan de Yapacanih(CAISY) (Diciembre)
1972 -Se funda la gAsociación Nikkei de Trinidadh (19 de Marzo).
-En la Colonia San Juan el nivel primario del Colegio gSagrado Corazónh es transferido al gColegio Fe y Alegriah(Marzo).
-Termina la construcción de la Fábrica de Algodón en la Colonia Okinawa (Abril).Celebración de los 50 años de Fundación de la Sociedad Japonesa de La Paz.
-El barco gBrasil-Maruh que transportaba a los inmigrantes a Latino América realiza el último viaje.
1973 -Se funda la gAsociación Cultural Boliviano-Japonesa de Santa Cruzh (Mayo).
-Inicia el funcionamiento de la Planta de Alimentos Baalanceados de la Cooperativa Agropecuaria Integral San Juan de Yapacani (Julio)
-Comienza la inmigración por vía áerea.
1974 -Se establece la gAgencia de Cooperación Internacional de Japónh (Agosto).
1975 -Termina la construcción del Internado para los Estudiantes Nikkei en la ciudad de Santa Cruz.
-Se construye un Jardín Japonés en la ciudad de La Paz.
1976 -Un grupo de descendientes nikkei de segunda generación funda el gCentro Cultural Boliviano-Japonesa de Riberaltah.
-Agencia de Cooperación Internacional de Japón ofrece un préstamo beca los estudiantes nikkei (Abril).
1977 -El Ayuntamiento de San Juan cambia de nombre a gAsociación Boliviano-Japonesa de San Juan de Yapacanih (Abril). En el mes de Agosto obtiene personaría jurídica.
-CAISY inicia la venta directa de huevos en la ciudad de La Paz (Mayo).
-Reinicia la educación del Idioma Japonés en Riberalta.
-Entre los gobiernos de Japón y Bolivia se concreta el Tratado de Cooperación Internacional de Voluntarios Jóvenes.
1978 -En la Colonia Okinawa se funda la gAsociación Boliviano-Japonesa de Colonia Okinawah y adquiere su personaría jurídica.
-Inauguración de la Oficinas Sucursal de CAISY en la ciudad de Santa Cruz (Febrero).
-Se firma el Convenio de Cooperacion Técnica entre Japón y Bolivia.
1979 -En la ciudad de La Paz se celebra los 80 años de inmigración japonesa a Bolivia.
-Tatsuo Kawai establece el gFondo Kawaih para estudiantes nikkei (Abril).
-Celebración del 25 aniversario de inmigración en la Colonia Okinawa (Agosto).
-Culmina la obra de electrificación del área urbana y de la carretera principal de la Colonia San Juan (Noviembre).
-Instalación de 5 puntos de teléfono público en la Colonia San Juan (Diciembre).
1980 -gAsociación Japonesa de Riberaltah es asimilada al gCentro Cultural Boliviano-Japonés de Riberaltah (5 de Mayo).
-En la Colonia San Juan inicia la perforación de pozos de agua (Agosto). Hasta el año 1982 perforan 180 pozos.
-Apertura de la Oficina Sucursal del Banco Mercantil en la Colonia San Juan (Septiembre).
-Fundación del gComité de Investigación de la Enseñanza del Idioma Japonés de Santa Cruzh (Marzo).
-Celebración del 25 aniversario de inmigración en la Colonia San Juan e Inauguración de la nueva oficina de la Asociación Boliviano-Japonesa de San Juan (Diciembre).
1981 -Se cierra la fábrica de algodón de la Colonia Okinawa.
-El gCurso de Idioma Japonés Para Niños Nikkei de La Pazh cambia de nombre a gEscuela Suplementaria de Idioma japonés de La Pazh.
-Termina la construcción de la Estación de Servicio y del Salón ABJ en la Colonia San Juan.
1982 -Termina la obra de electrificación en la Colonia Okinawa (Noviembre).
-Colonia San Juan firma contrato con el colegio gDon Boscoh terminando el contrato con el colegio gFe y Alegríah (Noviembre).
-Termina la obra de electrificación sobre las carreteras secundarias de la Colonia San Juan (Diciembre).
-En Bolivia comienza la hiper inflacion.
1983 -Se funda la gOrganización Nacional de Comunicación de las Asociaciones Boliviano Japonesash.
-Se realiza gTorneo Nacional de Judoh en la Colonia San Juan (Julio).
-El gComité de Investigación de Nikkei en Boliviah realiza investigaciones en todas regiones de Bolivia (Julio a Septiembre).
-La Escuela del Idioma Japones de Santa Cruz abre los cursos para enseñanza de nivel secundario.
1984 -Inauguración del gAeropuerto Internacional Viru Viruh de Santa Cruz, construido con la ayuda del gobierno japonés.
1985 -Colonia San Juan celebra 30 años de inmigracion (Julio).
-Agencia de Cooperación Internacional de Japón establecen el sistema de gJóvenes Voluntarios para el Desarrollo del Extranjeroh y gBecas Superiores para Hijos de Inmigrantesh.
1986 -Colonia San Juan adquiere jaulas para 57.000 gallinas ponedoras (Enero).
-Centro Social Japonés de Santa Cruz celebra 30º ano de fundacion.
-Inauguración de la nueva planta de la Fábrica de Alimentos Balanceados y Centro de Patología en la Colonia San Juan.
-Inauguración del gHospital Japonésh de la ciudad de Santa Cruz.
1987 -Fundación del Colegio gSan Juanh (Febrero).
-Se funda la gAsociación Cultural Boliviano Japonesa de Rurrenabaqueh (25 de Junio).
-Culmina la obra de instalación telefónica de Km.16 hacia el sur de la colonia San Juan (Julio).
-La moneda oficial de Bolivia gpeso bolivianoh es nuevamente modificado a gbolivianoh.
1988 -Organización Nacional de Comunicación de las Asociaciones Boliviano Japonesas cambia de nombre a gFederación de Asociaciones Boliviano-Japonesas de Boliviah.
1989 -En la ciudad de La Paz se celebra los 90 años de la inmigración japonesa a Bolivia.
-Un grupo de nikkei de segunda generación forma la gFraternidad Fujih.
1990 -Modificación de Ley de Migración (Junio).
1991 -La Agencia de Cooperación Internacional de Japón cierra las oficinas sucursales de las colonias Okinawa y San Juan (Marzo).
-Culmina la obra de instalación telefónica en la colonia Okinawa (Junio).
-Escuela de Idioma Japonés de Santa Cruz abre Clases de Difusión del Idioma Japonés.
1992 -El gobierno boliviano otorga derecho a voto a los inmigrantes de la primera generación para Elecciones Municipales.
-Culmina la obra de instalación telefónica en toda la Colonia San Juan.
-Inauguración del gSupermercado Okinawah.
-Firma el Convenio de Hermanamiento entre la Prefectura de Okinawa y Santa Cruz.
1993 -Se realiza la primera elección de Alcalde en la colonia Okinawa para la fundación del Municipio de Okinawa.
1994 -gAsociación Cultural Boliviano-Japonesa de Santa Cruzh cambia de nombre a gAsociación Boliviano-Japonesa de Santa Cruzh obteniendo la personaría juridica.
-Colonia Okinawa celebra 40 años de inmigración.
-En la ciudad de Santa Cruz se lleva a cabo por primera vez el Examen de Eficiencia del Idioma Japonés.
-Asociación Boliviano-Japonesa de San Juan instala Oficina Sucursal en la ciudad de Santa Cruz (Agosto).
1995 -La Agencia de Cooperación Internacional de Japón organiza el 9º Congreso Panamericano de Profesores del Idioma Japonés en la ciudad de Santa Cruz (Enero).
-Mejoramiento del Mausoleo Japonés de la ciudad de Santa Cruz.
-Celebración de 40 años de inmigración en la Colonia San Juan (Agosto).
1996 -Formación del gComité de Celebración del Centenario de Inmigración Japonesa a Boliviah.
-Federación de Asociaciones Boliviano-Japonesas de Bolivia realiza el primer congreso a nivel nacional y cambia de nombre a gFederación Nacional de Asociaciones Boliviano-Japonesash (Febrero)
-gAsociación Nikkei de Trinidadh adquiere personaría jurídica (12 de Abril).
-El Centro Social Japonés de Santa Cruz celebra 40º año de fundación (30 de Octubre).
1997 -Fundación de gComité de Investigación de Enseñanza del Idioma Japonés de Boliviah.
-Se funda el gCentro Nikkei de Guayaramerính en Beni (Junio).
1998 -Culmina la construcción del nuevo edificio del Centro Social Japonés de Santa Cruz (Febrero).
-En la Colonia Okinawa I se celebra la obtención de licencia para la fundación del Municipio Okinawa.
-Inauguración del gHospital Japonésh en Cobija, Pando.
1999 -Celebración del Centenario de la Inmigración Japonesa a Bolivia en la ciudad de Santa Cruz (3 de Junio).
-Federación Nacional de Asociaciones Boliviano-japonesas obtiene personaría jurídica.
-Asociación Boliviano-japonesa de Santa Cruz es asimilada a la Federación Nacional de Asociaciones Boliviano-Japonesas.
-Recepción de emisión satelital del Canal de televisión NHK.
2000 -Fundación del gMunicipio de Okinawah (Enero).
-Se realiza el 14º Congreso Panamericano de Profesores del Idioma Japonés en la ciudad de Santa Cruz, organizado por la Federación Nacional de Asociaciones Boliviano-Japonesas y Comité de Investigacion de Enseñanza del Idioma Japones de Bolivia (Enero).

(*)...No se sabe la fecha exacta pero en el documento testifica que fue en eso años.

kLibro Conmemorativo Centenario de Inmigración "Bolivia ni Ikiru"l

Volver a la página principal