| PROGRAMA | |||||
| CONVENCION PANAMERICANA NIKKEI BOLIVIA 2003 (XII COPANI) | |||||
| 24, 25, 26 y 27 de julio de 2003 | |||||
| (22-07-03) | |||||
| FECHA | HORA | ACTIVIDAD | SUB-ACTIVIDAD | LUGAR | OBSERVACION |
| Jueves 24 | 08:00-18:00 | Registro y acreditacion | -Registro en Hoteles | Hotel Los Tajibos | Segun concentracion |
| -Entrega de credenciales, | Hotel Yotau | de participantes | |||
| materiales, tickets, etc. | Hotel Cortez | ||||
| 09:00-18:30 | Asamblea de delegados | Agenda oficial de APN | Hotel Los Tajibos | Unicamente Delegados | |
| 19:00 | Cena de Bienvenida | Cena de Visitantes | Hotel Los Tajibos | ||
| Viernes 25 | 07:00-08:30 | Desayuno | Cada hotel | ||
| 09:00-10:00 | Acto de inauguracion | Programa | Hotel Los Tajibos | ||
| -Presentacion de representantes | |||||
| -Palabras del Pdte. XII COPANI | |||||
| -Palabras del Pdte. APN | |||||
| -Palabras del Pdte. Kaigai Nikkeijin Kyokai | |||||
| -Palabras del Embajador del Japon | |||||
| -Palabras del Pdte. Bolivia | por confirmar | ||||
| 10:00-10:30 | Descanso | Refrigerio | Hotel Los Tajibos | ||
| 10:30-11:45 | Conferencias | Conferencia de Ministro de Presidencia de Bolivia | Hotel Los Tajibos | Dr. Jose Gullermo Justiniano | |
| Conferencia de Profesora Iyo Kunimoto | |||||
| 11:00-18:00 | Mesa de Trabajo | -Comision de Salud | Hospital Japones | ||
| 12:00-14:00 | Almuerzo | Auspiciado por la Embajada | Hotel Los Tajibos | ||
| 14:00-17:00 | Mesas de Trabajo | -Comision de Industria y Comercio | SAO, MITSUBA,CAINCO | Cada comision elegira el lugar adecuado | |
| -Comision Agropecuaria | Hotel Los Tajibos | ||||
| -Comision de Idioma Japones y Cultura | |||||
| -Comision de Jovenes | |||||
| -Comision de Abogados | |||||
| 21:00 | Cena libre | ||||
| Sabado 26 | 07:00-08:00 | Desayuno | Cada hotel | ||
| Visitas a Colonias | Todos los Participantes | ||||
| Okinawa & San Juan | |||||
| 7:30- | Torneo de Golf | casa de campo | Traslado de Participantes de golf | ||
| 8:00 | Salida para Okinawa | Autobus | Traslado de | ||
| 09:30 | Llegada a Okinawa | Plantaciones, | Participantes | ||
| 09:30-11:30 | Estadia en Okinawa | ABJ, Caico, | |||
| 11:30-13:00 | Almuerzo | Auspiciado por ABJ Okinawa | Traslado con refrigerios | ||
| 13:00 | Salida para San Juan | Autobus | |||
| 15:00 | Llegada a San Juan | Museo,ABJ , | |||
| 15:00-17:00 | Estadia en San Juan | Caisy | |||
| 17:00-21:30 | Cena | Auspiciado por ABJ San Juan | Cena en Bon-odori | ||
| 21:30 | Salida para Santa | Autobus | Traslado con refrigerios | ||
| Cruz | |||||
| 23:30 | Llegada a Santa Cruz | ||||
| Domingo 27 | 07:00-08:00 | Desayuno | Cada hotel | ||
| 09:00-12:00 | Mesas de Trabajo | -Comision de Salud | Hotel Los Tajibos | ||
| (conclusiones) | -Comision de Industria y Comercio | ||||
| -Comision de Abogados | |||||
| -Comision de Idioma Japones y Cultura | |||||
| -Comision de Jovenes | |||||
| 8:00 | Torneo de Golf | Mapaiso | Traslado de Participantes de golf | ||
| 12:00-14:00 | Almuerzo libre | ||||
| 17:30-22:00 | Acto de clausura y | Ceremonia | CSJ(CentroSocial Japones) | ||
| Cena de despedida | -Informe Final de las Comisiones | ||||
| -Firma del Acta de XII COPANI | |||||
| -Presentacion oficial de la XIII COPANI | |||||
| -Palabras del Pdte. XII COPANI | |||||
| -Palabras del Pdte. APN | Entregas de recuerdos a los Delegados | ||||
| -Coro -Cierre |
CSJ(Centro Social Japones) | ||||
| Cena artistica y folklorica | |||||
| -Karaoke | |||||
| -Presentacion de EISA por Okinawa | |||||
| -Presentacion de Folklore Boliviano | |||||
| Lunes 28 | Todo el dia | Salida de los participantes | Traslado al aeropuerto | ||
| PROGRAM | |||||
| PAN AMERICAN NIKKEI CONVENTION BOLIVIA 2003 (XII COPANI) | |||||
| July 24, 25, 26 and 27, 2003 | (22-07-03) | ||||
| DATE | HOUR | ACTIVITY | SUB-ACTIVITY | PLACE | OBSERVATION |
| Thursday 24 | 08:00-18:00 | Registration | -Registration at Hotels | Hotel Los Tajibos | According to the arrival |
| -Delivery of ID cards, | Hotel Yotau | of participants | |||
| materials, tickets, etc. | Hotel Cortez | ||||
| 09:00-18:30 | Meeting of delegates | Official Agenda of APN | Hotel Los Tajibos | Delegates only | |
| 19:00 | Welcome Dinner | ||||