 |
|
|||||
|
|
||||
|
|||||
|
|||||||||||||||
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
||||||||||||
|
|||||||||||||||
|
|||||||||||||||
|
|||||||||||||||
今年10月、新潟県で多数の死傷者を出した新潟中越地震。家を失った人々の仮設住宅への移転も完了し、徐々に落ち着きを取り戻し始めているとはいえ、被災地ではその後も断続的に続いた余震、台風による2次災害や、家や職場を失って経済的打撃を受ける人々、長引く避難所生活による精神的・肉体的ストレスなど、依然として地域復興に向けて大きな課題が残っている。
そんななか、海外の日系社会からも「困っている同胞に援助の手を」との声があがっている。ボリビアのサンファン移住地では、サンファン日ボ協会とサンファン農牧総合組合が声をかけて集めた約3000ドルの義援金が、また、パラグアイの日本人会連合会からは、各地の日本人会から集められた約9000ドルの義援金がそれぞれ当協会に寄せられ、当協会ではこれを、12月24日付けで新潟県災害対策本部宛に送金した。新潟県ではこれを受け、近く国際交流協会を通じて両団体へ感謝状が送られるという。
【移住家族 第421号/2004.12.25】
|
ボリビア日系協会連合会 / Federación Nacional de Asociaciones Boliviano-Japonesas Tel:(591-3)333-1452,Fax:(591-3)333-1452,住所：Calle J. Coimbra 57,郵便：Casilla 2006, Santa Cruz-Bolivia,E-mail: fenaboja@cotas.com.bo ”ご意見、感想、身近な出来事・情報・記事（日系社会、日系人、ボリビア〔南米〕に関わる事）を是非お寄せ下さい。” |
|
Copyright © 2002.5-2005 FENABOJA. All Rights Reserved. |
|
