ABJ通信-2007年3月号

	ア･ベ･ホタつうしん	毎月1日発行 ----------------------- 発行：サンフアン日ボ協会発行責任者：日比野正靱

2008年 3月号【通巻134号】（一部抜粋）

オキナワ日ボ協会より水害見舞いのお礼状

　オキナワでの水害が報じられる中、現地で堤防決壊箇所で使うボルサ（袋）が必要との情報を得て、日ボ協会とＣＡＩＳＹはボルサの寄付をしました。
   ＣＡＩＳＹは１月31日、組合長がオキナワ村役場のディオニシオ・コンドリ村長に３０００枚を手渡しました。日ボ協会は2月1日に、16名の会員から寄付を受けた９０７０枚を日比野会長がオキナワ日ボ協会の宮城会長に手渡しました。
　この行為に対して、オキナワ日ボ協会の宮城会長から次のお礼状が届きました（一部抜粋）。

＊＊＊
　このたびのオキナワ村水害被災に際しましては、暖かいご支援をいただき、心から感謝申しあげます。おかげさまで被災地の復興作業は滞りなく進み、被害の拡大を抑えることが出来ました。天気予報では３月もなお、不安定な空模様のようで、まだ予断は許されませんが、貴殿のご厚情に勇気を得て、この難局を乗り切る所存でございます。
   今後とも両移住地が協力し、共に発展していくことを願い、限りないご指導を賜りますようお願い申し上げ、お礼とさせていただきます。
＊＊＊

　このお礼状を受け取り、日比野会長は「今後とも両日ボ協会が協力し合い、関係機関に働きかけてゆくことが肝要であると思います」また、「迅速にボルサを提供してくれた会員の方々のご厚情に感謝します」と語っています。
   ２月21日にオキナワ村役場で水害対策の会合が行われ、オキナワの水害対策関係者、ＳＥＡＲＰＩ（Servicio de Encauzamiento y Regulacion de Aguas del Rio Pirai）、県庁関係者がサンフアン市役所の伴井市長が出席し、佐久間・吉永両理事も同席しました。
　話し合いの結果、オキナワの堤防16㎞と、サンフアンは12、23、24㎞地点とレネバリエントスにおいて総額２２０万ドル（政府60％、県庁40％負担）の堤防工事が決定しました。
　工事は施工から６ヶ月間で完工予定。迅速な着工が期待されます

ABJ通信2008年3月号のページへ戻る

サンフアン日ボ協会のページへ
 トップページへ戻る

2008年 3月号 【通巻134号】（一部抜粋）

2008年 3月号【通巻134号】（一部抜粋）