ABJ通信-2007年1月号

	ア･ベ･ホタつうしん	毎月1日発行 ----------------------- 発行：サンフアン日ボ協会発行責任者：日比野正靱

2007年 4月号【通巻123号】（一部抜粋）

サンフアン市メルカード第一期工事竣工式

　 3月16日（金）、サンフアン市のメルカードの第一期工事竣工式と草の根・人間の安全無償保障資金協力引渡し式がメルカード前にて行なわれた。
　在ボリビア日本大使館の中村和弘参事官、サ市領事事務所の根木参事官、日ボ協会長とCAISY組合長も出席して、大勢の見物客の見守る中、和やかな式になった。
この日は、ピライの橋の竣工式が午前中に執り行われた関係で、来賓らの到着を待って予定時刻の30分遅れで開始。市役所職員の進行で式は進められ、建設の経過報告がされた後、伴井市長のあいさつ、日本国大使館の中村参事官、サ市領事事務所の根木参事官らの祝辞が述べられた。公務のため欠席された白川大使に代わって祝辞を述べた中村参事官は、今回の遅刻を詫び、「メルカードが地域の発展につながることを望みます」と言葉を結んだ。
　続いてはフィルベルト・ロハ議員より中村参事官へ草の根資金協力の感謝状が渡され、さらに地元の商店組合から、感謝をこめて帽子と礼状が送られた。
　テープカットに続いては、建物内にて炭をおこしてリャマを焼く儀式が行なわれ、参列者らも指示に従い儀式に参加していた。
　その後はチュラスコが一般の参加者にも振舞われ、にぎやかな音楽とともに第一期完成を夜半まで祝った。
　今回の完成は、あくまでも第一期分であるため、建物の躯体の完成と外壁の一部塗装のみ。最終的な完成にはまだ時間がかかるもよう。

商店組合からの帽子をかぶって。伴井市長と参事官の根木氏、中村氏

　広い屋内で案内を受ける参列者たち

 ABJ通信2007年4月号のページへ戻る

サンフアン日ボ協会のページへ
 トップページへ戻る

2007年 4月号 【通巻123号】（一部抜粋）

2007年 4月号【通巻123号】（一部抜粋）