ABJ通信-2006年6月号

	ア･ベ･ホタつうしん	毎月1日発行 ----------------------- 発行：サンフアン日ボ協会発行責任者：日比野正靱

2006年 10月号【通巻117号】（一部抜粋）

サンフアン種子展示会
Feria Expooroductiva San Juan　2006

　 9月16日（土）、サンフアン市役所、CAISY、ORS（Oficina Regional de Semilllas）、ABJ、CIAT主催のサンフアン種子展示会がサンフアン学園グラウンドで行なわれた。
　この展示会は小中規模農家の営農促進を軸として、その地区にあった種子や農産物、機具や農薬などの展示をすることで技術向上を図ることを目的としており、ORS、CIATなどが企画し、各自治体での開催を呼びかけて全国規模で展開している。
会場の学園グラウンドには48を超えるテントが並び、農機具、種子、苗、またはポルタチュエロなどのお菓子、民芸品など数多くの出展が見られた。バスで遠方から訪れる参加者も大勢見られ、午前11時までの入場登録者数は700名を超えた。
　 12時30分からは開催記念式典が行なわれ、市長、CAISY支配人、主催者の挨拶に続いて公立校の生徒らによるダンスも披露された。その後、入場登録者に昼食が振舞われ、抽選会で式典は終了した。各スタンドは午後3時前から店じまいし、終了予定の５時には、全て終了した。
　大勢の人が訪れた展示会、どのスタンドも見学者が多く、まずまずの評判だったが、早々の閉店に「もう終わったの？」と残念そうな声も上がっていた。この模様はエル・ノルテ紙でも取り上げられた。

関心を集めるCAISYのコーナー（写真　el norte 9月18日）

ABJ通信2006年10月号のページへ戻る

サンフアン日ボ協会のページへ
 トップページへ戻る

2006年 10月号 【通巻117号】（一部抜粋）

2006年 10月号【通巻117号】（一部抜粋）