ABJ通信-2006年6月号

	ア･ベ･ホタつうしん	毎月1日発行 ----------------------- 発行：サンフアン日ボ協会発行責任者：日比野正靱

2006年 7月号【通巻114号】（一部抜粋）

サンフアン市事業の入札展示会
Feria a la INVERSA

建設関係業者や製造業者などが大きな期待を持って待ちわびていたサンフアン市の事業入札展示会が6月1日(木)、ついに開催された。この展示会は、ＵＳＡＩＤ、オランダ政府、ボリビア企業協会連合会の援助を受けて開催されたもので、サンフアン以外でも全国的に広がりつつある。
今回はサンフアン市役所の本年度の予算で企画した事業を一般に公開展示して、個人経営の建設業者や建築会社あるいは職人からの入札を募ることを目的とし、企業間の取引や談合を防止することにも一役買っている。
初日の開会式は、午前11時過ぎからラパスのＤＤＰＣ３事務局長、ＰＲＯＣＡＬの代表者フラビア・ヒメネスさんらの出席のもと、公民館前にて行われた。伴井市長は挨拶の中で「工事の延滞を避け、さらに市役所と住民のお互いの助け合いが目的のひとつ」と述べた。公立校生徒らによるボリビア民部や美藤会の子供たちによる日本舞踊が披露され、華やいだ雰囲気で展示会が開会された。
サンフアンでの開催に当たって、必要条件となるＮＩＴ取得や展示会の目的を説明をするために、市内のエンコナーダ、アヤクチョなどの一般職人、自営業向けの講習会も幾度か行ない、理解を深めると共に多くの参加者を募った。
展示されたのは、下水道調査や排水溝整備、メナチョ、アヤクチョ、エル・クリチ等の道路整備に栄町とビクトルの橋梁工事などを含むいずれも工事額が16万ボリビアノス（約２万ドル）以下29の工事。さらに学校の机やいす、朝食の請負なども加えると43事業に及んだ。それらの事業予算はおよそ180万ボリビアノス。
最終日の6日(火)には、建設工事、エンコナーダの学校修繕、朝食計画などを含む２３業種が決定した。
この展示会の開催は、地元テレビ局テレビ・ラジオイチロでインタビュー番組が編成され、エル・ノルテ紙でも大きく取り上げられるなど大きな注目を集めた。

公民館内には、企画書の他に果実類、穀物、学校の朝食サンプルなどが展示された

ABJ通信2006年7月号のページへ戻る

サンフアン日ボ協会のページへ
 トップページへ戻る

2006年 7月号 【通巻114号】（一部抜粋）

2006年 7月号【通巻114号】（一部抜粋）