ABJ通信-2006年6月号

	ア･ベ･ホタつうしん	毎月1日発行 ----------------------- 発行：サンフアン日ボ協会発行責任者：日比野正靱

2006年 12月号【通巻119号】（一部抜粋）

政府が子供にボーナス？

学園の子供たちにもBono Juancito Pinto

政府の発令を受けて、11月14日サンフアン学園でも子供ボーナスの支給が行われた。
この制度は、エボ・モラレス大統領の子供時代の貧困経験から、学用品や学費などの資金援助をする目的で支給が定められ、対象は小学１年から５年生までの公立校の児童。年間１人当たり２００ボリビアノスが支払われる。サンフアン学園は文部省の認可を受けた半公立・半私立校であるため支給の対象になった。
　サンフアン教育局の通達により、サンフアン学園でも支給に先立って10日に説明会が行なわれ、当初16日に予定されていた支給が、急きょ14日に変更された。
14日は、サンフアン学園にて午後７時からの予定が、支給するブエナビスタの軍隊の到着が遅れ、午後８時に。５人の制服を着た軍人は、教室内で各担当に分かれて、保護者と子供の身分証明書などを確認し、直接、現金を子供に渡した。中には銃器をもった軍人もおり、夜の学園は物々しい雰囲気になったが、子供たちから「GRACIAS」などの言葉がでると笑顔で答える場面も見られた。
　現金を手にした子供たち、そのまま親に渡す子供もいれば、持ってきたお財布にしまいこむ子も。何を買うの？の問いかけに「アイス」「カード」「花火」と学用品からは遠いような答えも。
保護者からは「このお金はどこから出ているのか」「ご機嫌取りではないか」「もっと貧困層にまわすべき」など、現金を手にしても、現政権と社会への批判の声も聞こえていた。

ABJ通信2006年12月号のページへ戻る

サンフアン日ボ協会のページへ
 トップページへ戻る

2006年 12月号 【通巻119号】（一部抜粋）

2006年 12月号【通巻119号】（一部抜粋）