ABJ通信-2006年6月号

	ア･ベ･ホタつうしん	毎月1日発行 ----------------------- 発行：サンフアン日ボ協会発行責任者：日比野正靱

2006年 6月号【通巻113号】（一部抜粋）

時々掲載
サンフアン市役所の地域開発プロジェクト

　今月からサンフアン市役所の地域開発プロジェクトを紹介します。
メルカードの建設をはじめ、ジャムやシャンプーの製造など大事業から小規模事業まで手がけるサンフアン市役所。なかなか分かりづらいそれらの計画を時折紹介していきます。
サンフアン市役所では、地域経済発展のために、様々な企画を立てています。その中でも実行委員会が設立され、活動中のCODEL(Comision de Desarrollo Economico Local＝地域経済発展委員会)を紹介します。

*　地域経済発展とは？
地域の発展とその活動のために、その土地の生産物やできることを利用して、新しい企業や市場を開拓する。

*　鍵を握る地域・企業・自治体の三位一体の共同作業
いかに経済を発展させるか。促成と達成に必要なのは資源と今ある企業とのバランスを組み合わせた共同作業など協力し合うこと。そのために、CODEL地域経済発展委員会を結成し市役所を先頭に計画、プロジェクト、講習会などを実施していく。
すでに実現されたのは、本誌5月号に掲載したコミテ・シビコの女性グループ等に講習会を行ない製造したフルーツジャム。その他にもパンなど、大々的に公表されてはいないが、これらはCODELの主催で行なわれている。
今後の企画では、公立校の朝食をテーマに女性のグループ等に講習会を行う予定。今後の地域発展にも大きな期待がかかる。

ABJ通信2006年6月号のページへ戻る

サンフアン日ボ協会のページへ
 トップページへ戻る

2006年 6月号 【通巻113号】（一部抜粋）

2006年 6月号【通巻113号】（一部抜粋）